La reciente visita de Isabel Díaz Ayuso a México no tuvo el disfraz de la diplomacia, sino el rostro descarnado de la provocación. Lejos de tender puentes, la dirigente madrileña viajó con un solo propósito: confrontar a los líderes mexicanos y agravar una herida histórica que aún no cierra. Como punta de lanza de esta embestida ideológica, Ayuso eligió al músico Nacho Cano y su controvertido espectáculo Malinche, una obra ampliamente criticada por frivolizar la conquista y reducir a la figura de la intérprete indígena —considerada por muchos como un símbolo de la traición y la violencia colonial— a un estereotipo folclórico desprovisto de rigor histórico.
Mientras tanto, decenas de activistas y colectivos de defensa de los derechos indígenas se manifestaron este fin de semana frente a la Embajada de España en México, en rechazo al homenaje que Ayuso también planea dedicar al conquistador Hernán Cortés. Las protestas, que reunieron a unas 200 personas, incluyeron consignas como “Ayuso, fuera, aquí no se honra al invasor” y “500 años de resistencia”. Portando réplicas de cráneos prehispánicos y carteles con leyendas como “El genocidio no se celebra”, cuestionaron que una mandataria europea fomente la figura de Cortés sin considerar el sufrimiento de los pueblos originarios. “No es un héroe, es un responsable de masacres y saqueos”, declaró María de la Luz Hernández, vocera del Frente Indígena Mexicano.
El revuelo comenzó hace semanas, cuando Ayuso anunció un “gran proyecto cultural” para realzar a Cortés, a quien calificó como “un adelantado que unió dos mundos”. La cancillería mexicana respondió: “México respeta la libertad de expresión, pero no comparte visiones que enaltezcan episodios de violencia colonial”. En redes, #AyusoNoTePases fue tendencia. La dirigente madrileña replicó: “No vamos a borrar nuestra historia”.
Historiadores advierten que tanto el homenaje a Cortés como el espectáculo Malinche profundizan una herida no cerrada. “Se confunde conmemorar con celebrar. Cortés fue un militar brutal, y reducir a Malinche a un estereotipo es otra forma de colonialismo”, señaló la doctora Elena Garrido, catedrática de la UNAM. Ayuso no buscaba el diálogo ni el respeto: buscaba el insulto. Colectivos mexicanos anunciaron más protestas y una campaña para declararla “persona non grata”. La polémica ha reabierto viejas preguntas pendientes: ¿cómo recordar la conquista sin justificarla?
